Certifications

Tembua®: The Precision Language Solution® is certified to two international quality standards! Both certifications require in-depth on-site audits by third party auditors. TÜV/SÜD Product Service GmbH, headquartered in Munich, Germany, audited Tembua®. T
ISO 9001: 2008 ISO 9001:2008 is by far the world’s most established quality framework. It is one of the standards in the ISO 9000 family and is currently used by nearly 900,000 organizations in 170 countries. ISO 9000 is a family of Standards for quality management systems and is maintained by ISO, the International Organization for Standardization. The Standards are administered by accreditation and certification bodies. Some of the requirements in ISO 9001:2008 include: a set of procedures that cover all key processes in the business; monitoring processes to ensure they are effective; keeping adequate records; checking output for defects, with appropriate and corrective action where necessary; regularly reviewing individual processes and the quality system itself for effectiveness; and facilitating continual improvement A company or organization that has been independently audited and certified to be in conformance with ISO 9001 may publicly state that it is "ISO 9001 certified" or "ISO 9001 registered". Wikipaedia		EN 15038: 2006 This quality standard, published by CEN, the European Committee for Standardization, is written specifically for the translation industry. EN 15038 certification of quality management uses independent, on-site audits by recognized certification bodies. First published in 2006, this Standard is used by the European Union as a benchmark in tender specifications. Its main provisions cover basic requirements for the human resources and process used, client relations, procedures used in translation services and other added value services.